Europastadt Jahreskalender * Kalendarz Europamiasto * Europe City Calendar
2018
FVKS-Mosaik
FVKS-Termine
Aktuell
Facebook News
** 01. Juni ** Kindertag auf den Türmen 😀 **
Turmtour.FVKS++ Freitag, 01.06.18 - "Kindertag" ++ 🙂🎈
Kinder bis zu 14 Jahre erhalten an diesem Tag freien Eintrag bei unseren Führungen auf den Rathausturm sowie Dicken Turm.
Auch kleine Süßigkeiten warten auf Euch. 🍖
Wir wünschen einen schönen Tag und freuen uns auf Euch. 😀
Turm Frei!
Das Team TurmTour
#fvks #goerlitz #zgorzelecPokojowe współistnienie, wyrażone pełną refleksji impresją taneczno - muzyczną w wykonaniu aktorów goerlitzkiego teatru im. Gerhardta Hauptmanna, było głównym przesłaniem naszej dorocznej wspólnej sesji rad miast Zgorzelca i Goerlitz. Sesji jubileuszowej, poświęconej 20-leciu proklamacji Europa-Miasta Zgorzelec/Goerlitz, która odbyła się po południu, 9 maja, w Synagodze. Wypełniły ją wspomnienia zaproszonych gości specjalnych, muzyka, taniec, prezentacje o rozwoju miast i quiz sprawdzający naszą wiedzę o Europa-Mieście.
Tradycją wspólnych sesji jest od lat honorowanie tytułem "Zasłużony dla Europa-Miasta Zgorzelec - Goerlitz" osób, organizacji, instytucji promujących nasze podwójne miasto, dbających o upowszechnianie wiedzy o nim i jego atrakcjach, działających na rzecz urzeczywistniania idei Europa-Miasta. Przyznaliśmy je oczywiście także i tym razem wyróżniając Stowarzyszenie "Transgraniczny Uniwersytet III Wieku" w Zgorzelcu i Förderverein Kulturstadt Görlitz-Zgorzelec e.V.
** FVKS t.z. oraz „Transgraniczny Uniwersytet Trzeciego Wieku w Zgorzelcu“ wyróżnione tytułem honorowym „Zasłużony dla Europa-Miasta Zgorzelec-Görlitz 2018“ **
Medalem za zasługi na rzecz Europa-Miasta Zgorzelec-Görlitz wyróżniono FVKS oraz Transgraniczny Uniwersytet Trzeciego Wieku w Zgorzelcu (www.tutw.com.pl) podczas wspólnego posiedzeniu Rad Miejskich Europa-Miasta w dniu 9 maja w Forum Kultury Görlitzer Synagoge.
Cieszymy się ogromnie i gratulujemy także uczestnikom Transgranicznego Uniwersytetu Trzeciego Wieku w Zgorzelcu.
Zdjęcia: Renata Burdosz + FVKS
** FVKS e.V. und „Universität des dritten Lebensalters“ mit Europamedaille 2018 für Verdienste um die Europastadt Görlitz-Zgorzelec ausgezeichnet **
Mit der Medaille für Verdienste um die Europastadt Görlitz Zgorzelec (Europamedaille) wurden bei der gemeinsamen Sitzung des "Europastadt-Rates" am 09. Mai im Kulturforum Görlitzer Synagoge der FVKS und die Transgraniczny Uniwersytet Trzeciego Wieku w Zgorzelcu ("Grenzüberschreitende Universität des dritten Lebensalters“ - www.tutw.com.pl) ausgezeichnet.
Wir freuen uns riesig, herzlichen Glückwunsch auch an die Mitwirkenden der Transgraniczny Uniwersytet Trzeciego Wieku w Zgorzelcu 🙂 .
Fotos: Renata Burdosz + FVKS
** www.goerlitz-zgorzelec.eu ** Internet-Seite (DE/PL) zum Europastadt-Jubiläum **
Geschichte, Geschichten, Meilensteine, Gedanken ...Europastadt Görlitz/Zgorzelec. Ein spannender, dynamischer und auf jeden Fall ganz besonderer Ort. Hier findet sich Geschichte und zahlreiche Geschichten – aus Vereinen, Wirtschaft, Verwaltung, Bildung oder auch ganz privat. Passend zum 20jährigen Jubiläum der Proklamation der Europastadt gibt es jetzt eine neue Webseite. Klickt mal rein und entdeckt, wie viel in den letzten Jahren so schön selbstverständlich europäisch geworden ist.
Witamy w Europa-Mieście. www.goerlitz-zgorzelec.eu
Foto: Familienfest 20 Jahre Europastadt
** Sitzung des "Europastadt-Rates Görlitz-Zgorzelec" ** Impressionen vom 09. Mai 🙂 **
Ein Glück gab es Stehtische … die Synagoge war bei der heutigen Sitzung des Europastadt-Rates Görlitz-Zgorzelec (gemeinsame Sitzung der Stadträte von Görlitz und Zgorzelec) bis auf den letzten Platz gefüllt.
Mit zum Teil sehr emotionalen Redebeiträgen zeichneten Wegbereiter und Mitwirkende der Europastadt(Idee) die Entwicklungen der letzten 20 Jahre seit der Proklamation am 05. Mai 1998 nach. Und gaben einen Einblick in laufende und geplante Projekte.
Die Auszeichnungen für „Verdienste um die Europastadt Görlitz-Zgorzelec“ (Europamedaille), beeindruckende Tanz- und Musikeinlagen und ein wirklich pfiffiges „Europastadt-Quiz“ gaben der Jubiläumssitzung zudem eine besondere Note.
Europa.Konkret.Gemeinsam. 🙂
Fotos: FVKS, Arkadiusz Kucharski
** 20 Jahre Europastadt - Mitmachen ? Gern ! Z.B. beim FVKS **
Auch der FVKS war selbstverständlich beim Familienfest am 05. Mai dabei und präsentierte dort Möglichkeiten für bürgerschaftliches Engagement: Sich einzubringen, bei laufenden Aktionen mitzumachen oder eigene Ideen zu verwirklichen ... .
"Keine Sorge" - Mitglied muss bei uns niemand werden, um sich zu engagieren, z.B. bei der Turmtour.FVKS, bei Kreativwettbewerbe • Konkursy Kreatywne • Creative Contests, beim Fotowettbewerb Schauplätze • Miejsca wydarzeń • Místo události, bei Projekten und Aktionen ... . Auf www.fvks.eu gibt es einen Überblick über unsere regelmäßigen Angebote zum Mitmachen :-D.
Die Fotos sind vom Familienfest "20 Jahre Europastadt" an der Altstadtbrücke Görlitz-Zgorzelec, Uwe Hahn hat geknipst.
** Die Sonne strahlte auf Görlitz-Zgorzelec ** Familienfest "20 Jahre Europastadt" ** Kleiner Rückblick **
Die Sonne lachte natürlich beim Familienfest "20 Jahre Europastadt Görlitz-Zgorzelec" rund um die Altstadtbrücke. Viele nutzten die Gelegenheit zur Begegnung am gestrigen Samstag, 05. Mai 🙂 .
Fotos: Gerd Weise / Arkadiusz Kucharski
** Heute, 04. Mai, 18.00 Uhr im Fotomuseum Goerlitz: Ausstellungseröffnungen **
In der Galerie des Fotomuseum Goerlitz sind ab heute Abend die beiden Ausstellungen des Berliner Künstler-Ehepaares Wiebke und Andreas Maria Kahn zu sehen.
Zwei Präsentationen, wie sie unterschiedlicher nicht sein können. In "Holy Arrangements" gestaltet Andreas Maria Kahn biblische Szenen mit heutigen Mitteln und Sichten. "Realer Surrealismus" ist die Aufforderung von Wiebke Kahn, die uns umgebende Welt für einen Augenblick genauer zu betrachten und uns auch mal verblüffen zu lassen.
#fvks #goerlitz - #zgorzelecMiejski Dom Kultury w Zgorzelcu zaprasza na wystawę pokonkursową prac plastycznych dzieci i młodzieży nagrodzonych w konkursie-kreatywnym 2017.
Prace można oglądać w galerii na piętrze MDK od 25.04. do 27.05.
Organizatorem konkursu było stowarzyszenie FVKS Förderverein Kulturstadt Görlitz-Zgorzelec e.V. przy współpracy Miejskiego Domu Kultury w Zgorzelcu oraz Kulturservicegesellschaft mbH
Twitter to go
Facebook-GalerieAusgewählte Angebote zur Mitwirkung
++ TurmTour ++
(www.turmtour.europastadt.org ** März – Dezember)
Ehrenamtliche TurmführerInnen willkommen! Bei Interesse mit Renate Junge, Leiterin der FVKS-TurmTour bitte in Verbindung setzen. Eine Aufwandsentschädigung kann auf Wunsch gewährt werden. Auch während der Saison ist ein Einstieg möglich. Kontakt: turmtour[at]goerlitz-zgorzelec.org, Tel. +49 (0)3581 767 83 50
++ Jahreskalender „20 Jahre Europastadt Görlitz-Zgorzelec“ ++
(Januar – Dezember)
Autoren willkommen ! Für unseren täglichen, digitalen Kalender mit Motiven aus “20 Jahre Europastadt Görlitz-Zgorzelec” freuen wir uns über ehrenamtliche Mitwirkende. Ansprechpartnerin ist Agnieszka Lemmer.
Kontakt: kalender[at]fvks.eu I Tel. +49 (0)3581 767 83 41
FVKS – Förderverein Kulturstadt Görlitz-Zgorzelec e.V.
Untermarkt 23, D-02826 Görlitz, www.kalender.europastadt.org
++ Heimatgeschichte und Jugendprojekte ++
Projektmitwirkende willkommen!
Für unsere Aktivitäten bieten wir Mitwirkungsmöglichkeiten auf ehrenamtlicher Basis und im Projekteinsatz (Honorar), gern auch Polnisch sprachig. Ansprechpartnerin für die gesamte Programmreihe ist Monika Kamphake.
Kontakt: geschichte[at]goerlitz-zgorzelec.org, Tel. +49 (0)3581 767 83 32
++ Fotowettbewerb „Unterwegs“ ++
(www.fotowettbewerb.fvks.eu ** März – Oktober)
Mediengestalter und Multiplikatoren willkommen ! Für den jährlich statt findenden Wettbewerb bieten wir zur (multi)medialen Begleitung auf ehrenamtlicher Basis und im Projekteinsatz (Honorar) kreative Betätigungsfelder. Ansprechpartner für organisatorische Fragen ist Matthias Krick.
Kontakt: fotowettbewerb[at]fvks.eu, Tel. +49 (0)3581 767 83 25
++ ArenaKultur / Con Moto ++
Mitwirkende für Koordination & Moderation willkommen!
Die Gesprächsreihe rund um Themen zur Kultur findet seit 2005 statt. Für kreative Köpfe genau das Richtige, um auf ehrenamtlicher Basis „Veranstaltungen mit Anspruch“ zu verwirklichen. Seit 2015 wird die Reihe unter dem Titel “Con Moto” zusammen mit dem “Philharmonische Brücken e.V.” durchgeführt. Ansprechpartner ist Matthias Krick.
Kontakt: vorstand[at]goerlitz-zgorzelec.org, Tel. +49 (0)3581 767 83 25
++ Eigene Ideen & Projekte?! ++
Eigene Ideen ? Lass’ darüber sprechen, ob und wie diese mit Unterstützung des FVKS verwirklicht werden können … .
Kontakt: ehrenamt[at]goerlitz-zgorzelec.org, Tel. +49 (0)3581 767 83 25
Kontakt
FVKS – Förderverein Kulturstadt Görlitz-Zgorzelec e.V.
Untermarkt 23 I D-02826 Görlitz
contact[at]goerlitz-zgorzelec.org
Tel. +49 (0)3581 767 83 25